Des livres pour juillet...« Gaza Ô ma joie »

 

« Gaza Ô ma joie »
Hend Jouda. Héros-Limite, Genève, 2025, 80 pages, 16 euros.

Née dans un camp de réfugiés de la bande de Gaza en 1983, Hend Jouda a signé trois recueils de poésie et était encore très active sur la scène culturelle gazaouie avant octobre 2023. Elle s’est depuis installée au Caire avec sa famille. Gaza Ô ma joie reflète l’indicible quotidien des Palestiniens, le cri étouffé, le désespoir et cette peur permanente qu’aucune image ne saurait restituer. La honte aussi, celle des survivants, comme celle de la poétesse en temps de guerre. Ou celle du spectateur face au carnage. « Ils voulaient et veulent toujours que ce soit une terre / sans habitants. » Deux vers suffisent pour dire le projet de destruction de l’enclave. Jouda intitule ce très court poème Une histoire brève. Brève et sans fin. Déchirante. Les revendications du texte surprennent magnifiquement : « Nous voulons beaucoup de ces joies futiles et / superficielles pour rétablir l’équilibre du monde », mais, précise Hend Jouda, « les joies d’un pays triste ne ressemblent à aucune autre joie ». Si le chagrin est « le cadeau que le monde a pour nous », Jouda ne renonce pas à l’amour et garde une once d’espoir, en forme de haïku : « Ce monde / Énorme tas d’aiguilles / Cache une fleur ».

Carlos Pardo
Le Monde diplomatique - Mai 2026