Censure d’Adèle Haenel : Une liberté d’expression à géométrie variable

 

Après la suppression du replay de « La Grande Librairie » où Adèle Haenel accusait l’État d’Israël de commettre un génocide en Palestine et la France d’en être complice, le collectif Artistes Pour la Palestine dénonce une censure. Il met en cause plus largement un espace médiatique où certaines paroles sont marginalisées, tandis que d’autres s’imposent au nom du pluralisme, et appelle à reprendre la bataille de l’information.
Il faut d’abord affirmer ici que nous soutenons avec force le discours prononcé face caméra par l’artiste Adèle Haenel lors de sa carte blanche dans l’émission « La Grande Librairie ». Ces mots, pourtant cruciaux, ont été effacés par France Télévisions, qui a suspendu le replay de l’émission entière sur son site. Aussi nous les restituons ici :
« L’État d’Israël commet un génocide en Palestine, et la France est complice. N’acceptez pas l’inacceptable. Alors, sanctionnez Israël et libérez la Palestine. »
Nous sommes interloqué·e·s par les explications de France Télévisions. Le groupe précise que ces propos auraient manqué de « contradicteurs » — or, une carte blanche n’induit jamais la présence d’une contradiction. C’est d’autant plus choquant que nombre de propagandistes israéliens ont pu s’exprimer librement, sans contradiction, sur cette même chaîne. Qui plus est, en suspendant toute l’émission, dédiée en partie à son livre Viser juste (L’Arche), c’est aussi tout son discours sur les violences sexistes et sexuelles qui disparaît.
Que les choses soient claires : il s’agit d’une censure. La censure ne désigne pas le simple fait d’être critiqué·e, contesté·e ou boycotté·e. Elle désigne l’exercice d’un pouvoir capable d’empêcher, de supprimer ou de restreindre effectivement une expression ou sa diffusion. C’est le cas ici.
Adèle Haenel refuse d’ailleurs d’être érigée en première victime de cette censure : les voix les plus systématiquement réduites au silence restent celles de nos consoeurs et confrères palestinien.ne.s et, plus largement, des voix historiquement marginalisées.
La vraie raison de la censure, serait qu’Adèle Haenel aurait nommé précisément les coupables du génocide du peuple palestinien, à savoir l’État d’Israël, avec la complicité de la France. Voilà que le service public accepte que le terme « génocide » soit utilisé si l’on évite de nommer le pouvoir qui l’a perpétré. Or, comme l’a brillamment répondu l’artiste dans le média Blast : « Tant qu’il n’y a pas de sujet dans une phrase, un génocide apparaît comme une réalité relevant de la fatalité, comme un crime sans perpétrateur. »
Voilà ce que donne une liberté d’expression bafouée : elle dissocie, elle fragmente, elle sectionne, pour délivrer une réalité partielle qui arrange le pouvoir.
L’heure est grave. Car en France, la liberté d’expression, pourtant brandie sur les plateaux TV, est plus que jamais à géométrie variable. Le traitement médiatique asymétrique de la Palestine en témoigne. De manière générale, les paroles qui dénoncent le racisme, les violences coloniales ou les rapports de domination sont de plus en plus marginalisées, interrompues, disqualifiées ou renvoyées hors du champ du dicible.
Les discours en faveur de la justice sociale ne doivent pas franchir certaines lignes. On parle de racisme, jamais de colonisation. On peut parler de certaines violences, on doit en dissimuler d’autres. S’est instauré un « cadre » hégémonique asphyxiant qui renverse les réalités, bannit les savoirs et voix situé·e·s depuis les marges, et élague les faits établis sur les systèmes de domination.
Nous déplorons que nosdiscours doivent s’arrêter à certaines frontières, entrer dans un cadre hégémonique pour s’avérer audibles.
Nos métiers servent à nommer précisément. Nous refusons cette censure incessante.
Les discours sur les droits humains, légitimés par les juridictions internationales, ne devraient faire l’objet d’aucune délimitation et encore moins d’une criminalisation. D’autant que, parallèlement, les pires propos xénophobes, islamophobes et discriminants prolifèrent au nom du « pluralisme » ou de la « liberté d’expression », devenant de nouvelles normes et fabriquant une seconde réalité.
Nous sommes inquiet·e·s face à l’accélération de ce double standard dans un contexte de concentration croissante de la propriété des médias et d’influence de milliardaires et d’industriels engagés dans des projets politiques conservateurs ou d’extrême droite. Désormais, même les lignes éditoriales du service public ploient de plus en plus dans le sens du vent. Voilà que France Inter vient d’embaucher Charles Sapin, directeur adjoint du journal d’extrême droite Valeurs actuelles, qui doit aussi rejoindre France Télévisions.
Ce paysage médiatique sinistré est complice d’une accélération des violences envers les minorités. Il banalise le pire, installe un permis de tuer : à Gaza, au Liban, ici en France. Nous nous y opposons fermement.
Toutefois, cette affaire a eu le mérite d’exhiber des pratiques révoltantes.
Il est désormais avéré pour le public que les médias ne sont pas de simples surfaces neutres sur lesquelles toutes les paroles viendraient naturellement se déposer. Ils choisissent qui est invité, ce qui est diffusé, ce qui est coupé. Ce qui reste disponible et ce qui disparaît. Comme les institutions culturelles, ils organisent des circuits de visibilité et distribuent de la légitimité.
Quelque part, les médias montrent au public à quel point leur « neutralité » est une illusion. Plus ils censurent, plus ils exhibent leurs pratiques de pouvoir et nous donnent des armes pour les contre-carrer. Jamais le discours d’Adèle Haenel n’aurait été autant diffusé (il a atteint des millions de vues) si France Télévisions ne l’avait pas supprimé.
L’artiste invite à rompre avec la torpeur. Elle arrache ce petit monde médiatique à sa malhonnêteté, à son cynisme ou à son engourdissement. Ses propos sont essentiels, et nous demandons à France Télévisions de remettre ce replay en ligne.
Aujourd’hui, il est nécessaire de se réapproprier les termes du débat et les replacer dans le bon sens. Car ce climat instaure une forme de terreur qui, même à gauche, entraîne des discours tièdes, déconnectés de la réalité.
Nous devons continuer à occuper chaque parcelle qui nous sera donnée pour nommer correctement la réalité et former un contre-pouvoir de plus en plus grand.
À quelques mois des élections, l’une des grandes résistances à mener se joue sur le terrain de l’information.

Tribune
L'Humanité du 17 septembre 26

Liste des 600 premier.e.s signataires : 

Adelaida Uribe, Adil Mekki, Adrien Cicero, Agathe Rousselle, Agnès Ledig, Aissa Kadri, Alain Canonne, Alain Castan, Alain Frappier, Alain Guiraudie, Alain Kassanda, Aldérick Couturier, Alexandre Goyer, Alexandra Gentil, Alexandra Pianelli, Alexis Bouvier, Alice de lencquesaing, Alice de Rochechouart, Aliette Griz, Amandine Laval, Alison Richard, Aloïse Goupil, Amandine Bastié Francioni, Adri Ciambarella, Anaïs Falgoux, Anna Cadoret, Annaëlle Toussaere, Anais Olivier, Anaïs Roesch, Andréas Pilartz, Andreas Radwan, Anis Chaille, Anna Lenoir, Anne Cutaia, Anne Dupouy, Anne Fage, Anne Thorens, Anne Veyry, Anne-Charlotte Dagnaud, Anne France Frere, Anne-Marie Dubois, Anne-Marie Eche, Anne Lise Le Brun, Anne-Laure Ségla, Anne-Marie Tagawa, Anne-Sophie Gledhill, Annick Redolfi, Annie Ernaux, Annie Fiore, Anthony Gboy, Anthony Thibault, Antoine Chevrollier, Antoine Farcis-Morgat, Antonia Andritch, Apolonia Sokol, Ariane Ascaride, Ariane Dreyfus, Ariane Labed, Arnaud Bichon, Arthur Lacomblez, Aude Seyroux, Audrey Vernon, Aurelie Nolf, Aurelia Hulst, Aurélien Pic, Aurore Benoit, Aurore Magnier, Aurore Mehideb Vinck, Baloji, Balthazar Pouilloux, Bachar Khalife, Barbara Chaulet, Barbara Do, Barbara Garcia, Bastien Bouillon, Baudry Claudie, Béatrice Treilland, Béatrice Turpin, Belkacem Hamdani, Benjamine Weill, Benoît Rousseau, Bernadette Griot, Blanche Gardin, Blanche Gardin, Blandine Bonelli, Boris Boublil, Brice Barrier, Brigitte Demeure, Brigitte de Saint Martin, Calypso Baquey, Camille Collin, Camille Moravia, Camille Sayah, Camille Simeray, Cami Girard, Caroline Châtelet, Caroline Deruas, Caroline Morda, Caroline Reveillaud, Catherine Giraud, Catherine Paillé, Catherine Salée, Catherine Vernerie, Cécile Février, Cécile Fisera, Cécile Hercule, Cécile Morel, Cécile Rodolakis, Céline Sallette, Céleste Brunnquell, Celia Lebrument, Céline Tomatis, Celine Jorrion, Chafia Djemame, Charles-Alexandre Creton, Charline de Cayeux, Charlotte Hubert, Charlotte Izab, Charlotte Marquardt, Chéri, Chloé Boiteux, Chloé Osté, Christine Citti, Christine Fabreguettes, Christine Ferry, Clara Chapud, Claire Britten, Claire Remy, Claire Touzard, Clairemma Blot, Claude Rémuzat, Claudie Gillot-Dumoutier,Clémence Comte, Clémence Rondeau, Clément Piednoel Duval, Clémentine Baert, Clementine Colpin, Clotilde Raveleau, Coco Melliet, Colette Daviles Estinès, Colomes, Corine, Cyril Dion, Cyrille Carillon, Dady Chéour, Dalia Naous, Dalila Oumakhlouf, Daniel Duplessis, Danielle Astier, Daphné Bérard, David Chausse, David Ruellan, Deledicq, Delphine Balme, Delphine Broussous, Denise Achard, Desirée Frappier, Didier Lestrade, Djerai Nora Ida, Dominique Grange, Dorothée Rivaud, Douce Dibondo, Elios Noel, Elisabeth Pierot, Élodie Pocachard, Émilie Brisavoine, Émilie Debus, Emily Loizeau, Emily Tante, Emir Shiro, Emmanuel Dror, Emmanuel Duchier, Emmanuel Parraud, Emmanuelle Maupetit, Eric Grepat, Éric Lacascade, Eric Madonini, Erwan Le Duc, Eva Allouche, Eva Doumbia, Eve De Franceschi, Ève-Marie Bouché, Evelyne Andre, Eyal Sivan, Fabienne Carro, Fabrice Naud, Fabrice Riceputi, Fadela Ouidef, Fanny Dujardin, Fanny Michaëlis, Fanny Molins, Férial Louli, Fiona Schmidt, Flore Benguigui, Florence Loiret Caille, Florence Mendez, Florence Tétier, Florent Coutel, Fouad Nouar, FRACBI, Frah Shaka Ponk, Francesca Congiu, François Abdelnour, François Fournet, François Koltès, François Malandrin, Françoise Colombini, Françoise Fressonnet, Françoise Marthelot, Françoise Wittmann, Frank Barat, Frederic Nortes, Frédérique Guétat-Liviani, Gabriel Pidoux, Gabriel de Richaud, Gabrielle Napoli, Gadiel Bendelac, Gaëlle Bigot, Gaïa Combes, Garance Wetzel, Gaspar Claus, Geneviève Nancy, Georges Bourgier, Gérard Coline, Gerty Dambury, Ghislaine Carcaillé, Gilbert Simiand, Gilbert Ventura, Gilles Guégan, Gisèle Lefebvre, Grace Volupté Van Van, Greta Gratos, Guillaume Bariou, Gulliver Hecq, Guillaume Colomer, Guillaume Dequick, Guy Vouillot, Habibitch, Hadi Moussally, Hadjer Medjebeur, Halfbob, Halida Boughriet, Halima Sadki, Hélène Grimaud, Hélène Karenzo, Hélène Sanguinetyi, Iciar Satrustegui, Ines Ben Brahim, Inès N’Doye, Ingrid Chabbert, Ingrid Heiderscheidt, Isabelle Blanchi, Isabelle Cipris, Isabelle Hartvig, Islin-Lucrezia De Fraye, Jacqueline Merville, Jacques Bonnardel, Jacques Kebadian, Jacques Larrue, Jacques Pradel, Jacques Tardi, Jamal Ouazzani, Javad Djavahery, Jean Labat, Jean Lelong, Jean Tenani, Jean-Baptiste Brunhes, Jean-Claude Lecas, Jean-François Toulouse, Jean-Louis Berland, Jean-Louis Haguenauer, Jean-Louis Rey, Jean-Luc Mingot, Jean-Marc Bernard, Jean-Marc Goubier, Jean-Michel Maillard, Jean-Pierre, Jean-Pierre Weiss, Jeanne Balibar, Jeanne Desoubeaux, Jeanne Laurencin, Janine Beal, Jérémy Levasseur Le Gall, Jihane Zeghari, Joann Brezot, Joel Vernet, Joëlle Couton, Joelle Mouye, Joffrey Speno, Jose Vérité, Josette Fournié, Joseph Musso, Judith Chemla, Judith Davis, Judith Lou Levy, Julie Crenn, Julie Moulier, Julie Rossello Rochet, Julien Achard, Julien Sellam, Juliette Coulon, Juliette Klinke, Juliette Mézergues, Juliette Smadja, Juliette Todisco (Macho Boulot Dodo) Kaelig Besson, Kahena Sanaa, Kahina Ouali, Kamal Tijane, Kamel Benhamou, Karim Bouheudjeur, Karin Luscher, Kevin Lassene, Kevin Loriot Loersch, Laura Mestre, Laura Sueur, Laurent Bassols, Laurent Dauré, Laurent Grisel, Laurent de Wangen, Laurine Aumont Aubin, Léa Célestine Bernasconi, Léa Morelli, Lea Morin, Léa Perret, Léane Alestra, Leila Bouzidi, Leïla Cassar, Léo Tetaz-Josse, Léonie Pernet, Léonor Boyot Gellibert, Linda Arzouni, Line Golestani, Line Perrin, Lionel Jamon, Lisa Ducasse, Lola Klodawski, Loraine Dambermont, Lou Guellier, Louis Artiges, Louise Acabo, Louise Chevillotte, Louise Ludet, Louise Mervelet, Louza Leyla, Luc Rouault-Milosavljevic’, Lucie Bouchet, Lucie Bracquemont, Lucie Heder, Lucie Wehrung, Ludovic Bosquillon de Jarcy, Lukas Dhont, Lydia Labertrandie, Lysia Edelstein, Maëlle Le Saux, Maëlle Page, Maëva Le Berre, Mag Lévêque, Magali Montoya, Magali Silvestre de Sacy, Malik, Malika Amri, Malika Henni, Malou Briand, Manon Combes, Manon Di Romano, Manuel Dacosse, Manuelle Serfati, Mara Taquin, Marceau Deschamps-Ségura, Marcos Caramés-Blanco, María Oudaïmah, Marie Brun, Marie Do Freval, Marie-Claude Dorcé, Marie Tirmont, Marie-Anne Guillemain, Marilyne Fontaine, Marion Harlez Citti, Marion Denoual, Marion Thollot, Marina Déak, Marisa Cornejo, Martine Charbonnier, Martine Derain, Martine Jarousse, Martine Rogeret, Martine Sintas, Marwan Belaïd, Marylou Arnaux, Mathilde Le Masson, Mathilde Segonds, Matthieu Goeury, Maud Leroy, Maud Wyler, Maurice Jouenne, Mauro Gargano, Maya Abdul-Malak, Mayte Perea López, Mehdi Baouzzi, Melanie Charvy, Mélanie Body, Melanie Bordes, Mélanie Sueur Sy, Mélissa Laveaux, Mercedes Dassy, Meriem Laribi, Métie Navajo, Michel Bonnard, Michel Fossier, Michèle Cheminade, Michèle Coïc, Michele Gurrieri, Michele Lamy, Michèle Lepeer, Miriam Delorme, Mireille Besnard, Mohamed El Khatib, Mohamed Mbaé, Mohamed Rochdi Sifaoui, Mona Chollet, Mona El Yafi, Monsieur Paul, Mouna Ouaklani, Mourad Musset, Muriel Modr, Mustapha Amokrane, Myriam Queru, Nadia El Fani, Nadia Ezzouak, Nadine Naous, Nahuel Perez Biscayart, Naïk M’Sili, Naïla Ebinger, Naïm Aït-Sidhoum, Najoua Ferréol, Nasser Soumi, Natacha Thiéry, Natan Bouzy, Nicolas Framont, Nicolas Fromonteil, Nicolas Wadimoff, Nidhal Chamekh, Nina Villanova, Noé Preszow, Noémi Aeschimann, Noémie Ciesielski, Noémie Gillot, Nour Elassy, Olga Spalaikovitch, Olivia Smets, Olivia Csiky Trnka, Olivier Neveux, Olivier Daviaud, Olivier Rabourdin, Olivier Sapin, Ophélie Koering, Oriana Convelbo, Oriana Perrot, La Palestine sauvera le Cinéma, Pam Albarrán, Pascale Delorme, Patrick Abadie, Patrick Guyot Bitchatch, Paul Vermersch, Paul-Emmanuel Odin, Paulina Spucches, Pauline Haudepin, Pauline Penichout, Peggy Martineau, Peggy Viallat, Peter Morel, Philippe Aïn, Piero Usberti, Pierre Fernagu, Pierre Laloge, Pierre-Emmanuel Barré, Pomme, Quentin Laurent, Quitterie Huchet, Rachele Borghi, Rachèle Raoult, Rachida Brakni, Rachida Zarou, Radouan Leflahi, Rajah Sharara, Raphaëlle Agogué, Raphaëlle Michaud, Raphaël Bocobza, Raphael Fabre, Raphaël Gautier, Raphaël Legault, Raphaël Neal, Raquel Schefer, Raymond Miolane, Rébecca Chaillon, Rébecca Forster, Rémy Prat, René Coulet, Richard Brun, Rim Battal, Robert Bret, Rodolphe Gagetta, Roland Bourglan, Roland Timsit, Romain Coharde, Romain Mongeau, Roméo Calenda, Rose Boucly,Rosemary Standley, Sabrina Lorre, Sacha Bordes, Salah Al Hamdani, Salima Boudia, Samaële Steiner, Samah Karaki, Samaha sam Shakaponk, Samuel Gallet, Samuel Levy, Samya Teboursouki, Sandra Zuniga, Sandrine Bascoul, Sandrine Le Berre, Sandrine Triquet, Sara Cornu, Sara Brinca, Sarah Bariset, Sarah Gouret, Sarah Rolfo, Sarah-Lise Salomon Maufroy, Sébastien Pouderoux, Sepideh Farsi, Serge Pauthe, Shela Sheikh, Sidi Larbi Cherkaoui, Sigolene de Chassy, Siham Sabeur, Sigrid Bouaziz, Slimane Dazi, Sofian Jouini, Sonia Bouchaara, Soraya Ayouch, Soraya Garlenq, Stella Cani, Stella Mifsu, Stefano Gambetta, Stephane Mercurio, Swann Arlaud, Sylvain George, Sylviane Mouleyre, Sylvie Petit, Sylvie van Ruymbeke, Sylvie Solana, Tamara Al Saadi, Tangi Goasdoué, Tangi Pennec, Theo Rota, Théo Vincent, Thierry Schaffauser, Thimai, Thomas Zaghedoud, Titi Robin, Tom Harari, Valentine Blanchard, Valentina Novati, Valérie Dreville, Valérie Merville, Valérie Potonniee, Véronique Jadin, Véronique Melchior, Véronique Rancillac, Véronique Timsit, Victoire du bois, Victor Zébo, Victoria Mestre Wessler, Vincent Guédon, Vincent Vabre, Violaine Chottin, Violette Gitton, Violette Soleilhac, Virgile Pellerin, Xiomara Ahuito, Yacine Helali, Yanis Ratbi, Yann Tiersen, Yann-Joël Collin, Yannick Champain, Yasmina Benabderrahmane, Yasmine Yahiatene, Yolande Moreau, Youssef Swatt’s, Yves Jeanmougin, Zahia Oumakhlouf, Zoe Coudougnan, Zoé Janssen

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire