Le 28 février 2026, les États-Unis et Israël ont lancé une nouvelle agression contre les peuples de la région, ciblant la République islamique d'Iran par une série de raids brutaux visant des responsables gouvernementaux, militaires et politiques, ainsi que des écoles, des hôpitaux et des infrastructures. Le caractère perfide de cette agression, initiée par les États-Unis alors qu'ils négociaient avec les Iraniens à Genève, donnant l'illusion d'une solution politique imminente, témoigne clairement du mépris du droit international et des normes politiques par ces acteurs. Elle démontre également l'inutilité de toute négociation avec les pays occidentaux et Israël, et la faible valeur de tout document ou accord signé avec eux.
Le déclenchement et l'expansion de cette nouvelle agression constituent une continuation et une escalade de la menace existentielle qui touche tous les peuples de la région, et n'épargneront pas même les pays, les forces et les composantes qui se soumettent aux conditions et aux ordres coloniaux, ni ceux qui ont ouvert leur territoire et leur espace aérien aux bases et aux forces américaines et israéliennes pour attaquer les pays voisins, en Palestine, en Syrie, au Liban, au Yémen et en Irak, jusqu'en Iran.
Toute conception de l'arabisme dans son acception libératrice, unificatrice et souveraine – et, de fait, toute vision d'un avenir digne dans la région – ne peut qu'être en opposition avec cette agression. Elle doit la reconnaître comme une menace pour l'existence même de cette nation, sa souveraineté sur ses terres et l'avenir des générations futures. Elle doit également rejeter la logique de certains gouvernements arabes qui présentent la capitulation de leurs pays face aux agresseurs envahisseurs comme un acte de « souveraineté », et qui leur accordent des bases d'où sont lancés les raids américains contre des écoles.
Ce qui est exigé de nous aujourd'hui, en tant qu'Arabes, détenteurs d'une identité civilisationnelle, d'un héritage historique et moral, et d'une histoire de coexistence avec les peuples de la région, c'est de prendre position clairement et de déclarer que nous ne faisons aucune distinction entre le sang des jeunes filles martyrisées de l'école de Minab et le sang de nos enfants en Palestine et dans toute la région.
La résistance courageuse de Gaza, du Liban et du Yémen face à l'hégémonie sioniste et américaine protège la région d'un effondrement total et l'empêche de subir une nouvelle invasion coloniale. Lorsque l'Iran combat aujourd'hui pour défendre sa souveraineté, son indépendance et son droit à la puissance, il combat pour l'avenir, la liberté et la souveraineté de tous les peuples de la région.
Cette offensive coloniale actuelle prolonge un siècle d'invasions et de campagnes coloniales successives qui ont anéanti les aspirations des peuples de la région dès leur plus jeune âge, sapé l'unité et l'indépendance de nos pays, les ont colonisés, ont violé les droits et la vie de leurs populations et ont privé leurs générations de la possibilité d'un développement équitable de leurs ressources.
Quelles que soient les justifications avancées aujourd'hui pour cette nouvelle agression, elles ne sauraient dissimuler ce que les responsables politiques américains et israéliens eux-mêmes déclarent ouvertement : la volonté de remodeler la région et la vie de ses populations selon les besoins expansionnistes d'Israël et ses mesures de sécurité génocidaires – ce qu'ils appellent le Grand Israël.
L'expérience passée démontre que toute coopération avec une agression coloniale a eu des conséquences dévastatrices et catastrophiques pour les pays ciblés et leurs régions limitrophes. Nous avons sous les yeux les exemples de l'Irak, de la Libye, de la Somalie, du Soudan et de la Syrie, avec leurs sociétés fragmentées, leurs ressources pillées et leurs conflits sectaires et civils. Il n'y a pas d'issue à la libération de la région et à la jouissance par ses peuples de leurs droits au développement, à la liberté, à la justice et à l'égalité – sans invasion ni colonisation – si ce n'est en puisant dans leur histoire et leur patrimoine culturel communs, en s'unissant dans la lutte pour la libération de la région et en construisant un espace de coexistence et de juste répartition de ses ressources.
Nous affirmons le droit du peuple libanais et de sa résistance à faire face à l'agression israélienne en cours, ainsi que la nécessité de l'unité arabe pour soutenir la résistance en Palestine, au Liban, au Yémen et en Irak, et pour appuyer sa position dans cette confrontation, tout en rejetant toute tentative de l'assiéger ou de saper sa légitimité.
Par ailleurs, tout en affirmant le droit du peuple iranien à l'autodétermination et notre attachement au droit de tous les peuples à la liberté et à une vie digne, nous soutenons aujourd'hui sans réserve la souveraineté de l'Iran et son droit à se défendre. Il n'y a pas de liberté sans souveraineté, ni de souveraineté sans la capacité de se défendre.
Pour défendre l'existence de nos peuples arabes et des peuples de la région,
Halte à l'agression impérialiste et sioniste !
Oui à la souveraineté de l'Iran et au droit du peuple iranien à l'autodétermination !
Tribune - Al Akhbar du 24 mars 2026
Traduit de l'arabe par Roland Richa
Signataires :
Hamdine Sabahi
Zouhair Maghzaoui
Samir Chafi
Fouad Ibrahim
Kamil Abou Hneich
Roula Abou Dahou
Roland Richa
Fawzi Ismaïl
Choukri Haroub
Ramzi Baroud
Rabab Ibrahim Abdel Hadi
Mohammad Zuhair Hamdi
Moubarka Brahmi
Awatif Abdel Rahman
Nada Qassas
Nader Sedka
Taher Taheri
Ghassan Ben Khalifa
Mikhaïl Awad
Ahmad Abdel Hussein
Moussa Sada
Majed Dabi
Issam Hijjawi
Issam Khawaja
Sabih Sabih
Youssef Fares
Mohammed Shukri
Saïd Diab
Lotfi arabe
Wadih Abou Hani
Iman Abou Askar
Mudathir Abdel Qader
Bashir Mohammad Abdallah
Hassan Abdel Nasser Ali
Ahmad Qassem Tamimi
Ali Riad
Karim Shaghidil
Ahmad Hatem Taïr Al-Bar
Marwa Mohammad Hassan
Kamal Abou Aïta
Abdel Majid Rachid
Malik Abi Saab
Atiya Rajab
Mohammad Zain Al-Abidin
Mohamed Shabou
Rayan Khalil Abdel Al-Hadi
Hossam Réda
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire