Attaque armée à Jérusalem-Est: deux colons blessés, selon les secours israéliens

 

Deux colons ont été blessées par balles lors d’une attaque samedi dans un quartier de Jérusalem-Est, a rapporté le Magen David Adom (MDA), équivalent israélien de la Croix-Rouge, au lendemain d’une fusillade ayant fait sept morts dans la colonie de Neve Ya'akov.
Le MDA a indiqué avoir reçu un appel téléphonique à 10H42 « faisant état d’une attaque terroriste » à Silwan, un quartier palestinien en bordure de la Vieille ville.
« Un homme de 23 ans dans un état grave et un autre de 47 ans dans un état de modéré à grave, avec des blessures par balles dans le haut du corps », a déclaré un porte-parole du MDA.
« Nous étions vite sur les lieux et avons vu deux victimes d’une attaque armée », a déclaré dans un communiqué Fadi Dekidek, médecin au MDA. Il a précisé que les victimes étaient « conscientes » et avaient été conduites à l’hôpital.
La police a indiqué que le suspect, un enfant de 13 ans, avait été « neutralisé » sans préciser s’il était blessé ou mort.

Avec l'Afp du 28 janvier 2023

أصيب مستوطنان، صباح اليوم السبت، بعملية إطلاق نار في سلوان القدس المحتلة.
وأشارت طواقم الإسعاف الإسرائيلية في مكان العملية إلى أن شخصين (أب وابنه) أُصيبا بإطلاق نار؛ الشخص الأول عمره 22 عاما صُنفت حالته بالخطيرة وآخر عمره 45 صُنفت حالته بين متوسطة وخطيرة.
وزعمت شرطة الاحتلال أن منفذ العملية هو فتى يبلغ من العمر 13 عاما، وأُطلق النار عليه على يد مستوطن.
وقرر المفتش العام للشرطة الإسرائيلية، يعقوب شبتاي، تعزيز حضور وحدة "اليامام" للعمليات الخاصة في مدينة القدس المحتلة. وكانت قد رفعت الشرطة الإسرائيلية حالة التأهب إلى أعلى مستوى بدءًا من صباح اليوم السبت، في جميع أنحاء البلاد، ودعا شبتاي، المواطنين للتبليغ عن أي حالة اشتباه.
واعتقلت قوات شرطة الاحتلال من داخل البيت 15 شابا فلسطينيا، كانوا في منزل الشهيد خيري علقم. واعتقلت الشرطة في المحصلة 42 شخصا وهم من أقارب الشهيد وأصدقائه "للتحقيق معهم".
وتأتي هذه العملية، صباح اليوم السبت، بعد أقل من 15 ساعة من عملية أمس الجمعة، التي قُتل فيها 7 أشخاص، وأصيب عدد آخر في عملية إطلاق نار وقعت في مستوطنة "نافيه يعكوف" قرب بلدة بيت حنينا بالقدس المحتلة فيما استشهد المنفذ، خيري علقم برصاص الشرطة، مساء الجمعة.